Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
arduous path
Traducere "arduous path" în spaniolă
There are two ways to end the pain of an unnecessarily arduous path.
Hay dos maneras de ponerle fin al dolor de un innecesario arduo camino.
It's an arduous path to spiritual perfection.
Es un arduo camino para la perfección espiritual.
We believe that we have taken a significant step along this arduous path and that our achievements will be irreversible.
Consideramos que hemos avanzado un importante trecho en ese difícil camino y que los logros alcanzados son irreversibles.
The Salvadorian people have travelled a long and arduous path to reach the current stage in their quest for peace and national reconciliation.
El pueblo salvadoreño ha recorrido un largo y difícil camino para llegar al estadio en que hoy se encuentra en la búsqueda de la paz y la reconciliación nacional.
Even today the enemies of freedom are devoting all their forces to the task of preventing the insurrection from leaving the arduous path of military operations.
Los enemigos de la libertad se aplicaron con todas sus fuerzas a impedir que la insurrección saliera del camino arduo de las operaciones militares.
A man who follows this arduous path will discover that it is rare in a controversy to find that one party is completely right and the other completely wrong. He will sense the futility of the reasons commonly invoked to launch one nation into war against another.
Quien s igue el camino arduo verá que es raro, en una controversia, que una parte tenga enteramente razón y la otra esté totalmente equivocada; sentirá la futilidad de los motivos a los que con frecuencia se apela para lanzar pueblos unos contra otros.
The arduous path to a human rights paradigm
El arduo camino hacia un paradigma de los derechos humanos
The latest news about them concerns a new obstacle that has turned up on their arduous path.
Esta vez, la noticia se sitúa en una nueva piedra que ha aparecido en su arduo camino.
Nevertheless, the results of social programmes have been below expectations, and the country faces a complex and arduous path to poverty eradication.
Sin embargo, el resultado de los programas sociales ha sido inferior a lo previsto y el país enfrenta un complejo y arduo camino para erradicar la pobreza.
However a convict's arduous path from condemnation to liberation is still conditioned by a vision of prison as a confined space simply used as punishment.
Sin embargo, el arduo camino de un condenado desde su condena a la liberación todavía está condicionado por una visión de la prisión como un espacio confinado utilizado como castigo.
It's not exactly pleasant to crawl out of bed at two o'clock in the morning and climb the arduous path up to the summit.
No es precisamente agradable levantarte de la cama a las dos de la mañana y ponerte a escalar el arduo camino hasta la cima.
The need to continue operating business models that traditionally were face-to-face, has generated endless ideas that seek to break through the arduous path of entrepreneurship.
La necesidad de seguir operando modelos de negocio que, tradicionalmente fueron presenciales, ha generado un sin fin de ideas que buscan abrirse paso en el arduo camino del emprendimiento.
I assure you that I accompany, with keen participation, the arduous path of reconstructing - well, rapidly and in a shared manner - of public and private buildings, as well as the churches and aggregated structures.
Os aseguro que acompaño, con vívida participación, el arduo camino de vuestros esfuerzos para reconstruir -bien, rápidamente y de manera compartida- los edificios públicos y privados, así como las iglesias y las estructuras de agregación.
Sinonime și analogii pentru "arduous path" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 76. Exacte: 76. Timp de răspuns: 61 ms.
