Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
are being terminated
Traducere "are being terminated" în spaniolă
están siendo cancelados
Most of the trade protocols are being terminated as a result of the new governmental trade policy towards liberalisation, free trade arrangements, and pursuing membership to WTO.
La mayoría de los protocolos comerciales están siendo cancelados como consecuencia de la nueva política comercial del Gobierno orientada hacia la liberalización, los acuerdos de libre comercio y la incorporación a la OMC.
The red meat NTSPs are being terminated at the request of producers.
Los NTSP para la carne roja están siendo cancelados a petición de los productores.
Some of them have already been closed and the remainder are being terminated.
Algunos de ellos ya se han cerrado y el resto se están concluyendo.
To advise the consumer that the debt collector's further efforts are being terminated
Dar aviso al consumidor de que el cobrador no realizará gestiones futuras.
You'll likely be met with a lot of resistance, especially if rights are being terminated against the will of another parent.
Es probable que te encuentres con mucha resistencia, sobre todo si los derechos se quieren finalizar contra la voluntad del otro padre.
In those indigenous villages impacted by this policy, heath care and education facilities as well as other social services are being terminated.
En las aldeas indígenas afectadas por esta política se estaban clausurando los centros de salud y de enseñanza, así como otros servicios sociales.
Terminating parental rights can be difficult and, if rights are being terminated involuntarily, legal battles can get stressful and ugly.
Renunciar a los derechos de paternidad puede ser difícil y, si se renuncia a ellos involuntariamente, las batallas legales pueden volverse estresantes y desagradables.
Bus subsidies on routes over 100 kilometres are being terminated.
Se pone fin a las subvenciones de los autobuses para trayectos de más de 100 kilómetros.
Severance pay is compensation in addition to regular salaries and wages which is paid by a hospital to employees whose services are being terminated.
La indemnización es la compensación, además de los salarios normales y los salarios que se paga por un hospital para los empleados cuyos servicios sean terminados.
Many longtime banking relationships are being terminated without warning, leaving retail check cashers without a way to provide financial services to their community.
Muchas relaciones bancarias de hace mucho tiempo están siendo canceladas sin aviso alguno, dejando a los cambiadores de cheques sin una manera de brindar servicios financieros a su comunidad.
The second is that once dominant multinational and national brands are facing declining sales and the longstanding distributors of these brands are being terminated as brand owners go in search of greener pastures.
El segundo es que marcas multinacionales y nacionales anteriormente dominantes están viendo sus ventas decaer, por lo que las antiguas relaciones con los distribuidores están siendo terminadas debido a que los dueños de las marcas andan en la búsqueda de pastos más verdes.
Incoming connections can be insulated/shrouded whilst outgoing connections are being terminated.
Las conexiones entrantes pueden ser aisladas/ser cubiertas mientras que se están terminando las conexiones salientes
fast-track appeals (if you are being discharged from a hospital, or if certain services are being terminated, such as skilled nursing facility or home health).
Los procedimientos agilizados (Si a usted lo están dando de alta de un hospital, o si le van a terminar ciertos servicios, tales como la estancia en una institución de enfermería especializada, o servicios de salud en casa)
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "are being terminated" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 56 ms.
