The house is divided into volumes that are connected through spaces exposed to the landscape.
La casa está dividida en volúmenes que se conectan a través de espacios expuestos al paisaje.
Multiple computers are connected through the use of a router.
Varios equipos están conectados a través de un router.
The upper and lower bodies are connected through bolts.
Los cuerpos superiores e inferiores están conectados a través de pernos.
Hope and forgiveness are connected through the loving interaction with others.
La esperanza y el perdón están conectados a través de la interacción cariñosa con otros.
The two main-house's floors are connected through an imperial staircase.
Los dos pisos de la casa principal están conectados a través de una escalera imperial.
All levels are connected through an elevator in the entrance hall.
Todos los niveles están conectados a través de un ascensor en el hall de entrada.
In a college town, many residents are connected through their shared campus experiences.
En un pueblo universitario, muchos residentes están conectados a través de sus experiencias compartidas en el campus.
Plant cells are connected through plasmodesmata.
Las células de las plantas están conectadas a través de los plasmodesmos.
Most modern devices are connected through a common network.
La mayoría de los dispositivos modernos están conectados a través de una red común.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.