And we all are professional on it so... no, nothing particularly difficult.
Todos somos profesionales en esto así que no, nada particularmente difícil.
Why are you acting so... No, because nothing's normal now.
¿Por qué estás actuando tan... No, porque ya nada es normal.
Why are you acting so... No, because nothing's normal now.
¿Por qué de pronto...? No, porque nada es normal ahora.
Okay, so the gas station's closed, of course, because the pumps are broken, so... no battery.
Así que la gasolinera está cerrada, por supuesto, porque las bombas están rotas, así que... no batería.
Nobody else knows who they are, so... No, there's no way Navy SEALs are behind this.
Nadie más sabe donde están, así que... No, no hay posibilidad de que los SEALs estén detrás de esto.
He knows most of the people who are coming, so... No, it's a great idea, Jess.
Conoce a la mayor parte de la gente que va a venir, así que...
Escape Room It has always been said that women are smarter so... no better time to prove it!
Siempre se ha dicho que las mujeres son más inteligentes y calculadoras así que... ¡no hay mejor momento para demostrarlo!
Remember when we put mascara on you because we thought you are so... pretty? No, I have no memory of that at all.
¿Recuerdas cuando te pusiste maquillaje encima porque pensamos que eras tan... lindo? No, no me acuerdo de eso para nada.
Then with my right... Toys are so easily broken... No... It can't be.
¡Y con la derecha...! Los juguetes se rompen tan fácilmente...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple