If there are two separate programs that communicate with each other at arm's length-like by sending messages to each other-then they're legally separate.
Si hay dos programas separados que se comunican entre sí a distancia -como enviándose mensajes entre sí- entonces, por lo general, están legalmente separados.
The student and family orientation session will occur on the same day, but you will not be with your student during the day. There are two separate programs for the students and the family members.
Please note that Meta Trader 4 and Forex Tester 3 are two separate programs, and that is why it is impossible to import an MT4 Expert Adviser into Forex Tester 3 without rewriting it.
Por favor ten en cuenta que Meta Trader 4 y Forex Tester son dos programas separados y es por ello que es imposible importar un Asesor Experto de MT4 en Forex Tester 3 sin reescribirlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.