Legends say that the ark of the covenant can grant miraculous powers.
Las leyendas dicen que el arca de la alianza puede conceder poderes milagrosos.
Many artists depict the ark of the covenant in their religious artwork.
Muchos artistas representan el arca de la alianza en sus obras religiosas.
The ark of the covenant was covered in gold and adorned with cherubim.
El arca de la alianza estaba recubierta de oro y adornada con querubines.
Children learn about the ark of the covenant in religious education classes.
Los niños aprenden sobre el arca de la alianza en las clases de educación religiosa.
This design provides perfect balance and guidance for moving the ark.
Este diseño provee un perfecto balance y dirección para mover el arca.
Archaeologists continue to search for the lost ark of the covenant.
Los arqueólogos continúan buscando el arca de la alianza perdida.
In ancient times, the ark of the covenant was transported with great care.
En la antigüedad, el arca de la alianza se transportaba con sumo cuidado.
And for seven days after they entered the ark nothing happened.
Y durante siete días después de haber entrado en el arca nada sucedió.
There was nothing in the ark save the two tables of stone.
Ninguna cosa había en el arca, excepto las dos tablas de piedra.
She is the new ark, beyond all our reasonable expectations.
Ella es la nueva arca, fuera de toda esperanza razonable nuestra.
He doesn't have to bring every little variety onto the ark.
Él no tiene que subir a cada una de las variedades al arca.
He saw no difference between the ark and any other valuable article.
Él no vio diferencia entre el arca y cualquier otro objeto valioso.
In the ark were tables of stone containing the ten commandments.
En el arca estaban las tablas de piedra con los diez mandamientos.