Download for Windows Premium
Publicitate
armed incursions
Forma flexionată a lui armed incursion 

Traducere "armed incursions" în spaniolă

incursiones armadas
In response to armed incursions into the safe areas
En respuesta a incursiones armadas en las zonas seguras
Because of the constant armed incursions and the ever existing possibility of successful sabotage attempts, the counterrevolutionary forces still have a strong potential for inflicting damage.
Los contrarrevolucionarios, con sus constantes incursiones armadas y las posibilidades siempre abiertas de sabotajes exitosos, conservan una potencialidad de destrucción nada despreciable.
Most of these incidents involved armed incursions into offices or guesthouses by assailants in search of money and valuables.
En la mayoría de los incidentes, los asaltantes realizaron incursiones armadas en oficinas o residencias en busca de dinero u objetos de valor.
This may take the form of border skirmishes, cross-border artillery and air attacks, armed incursions, blockades or other similar constellations involving the use of armed force.
Ello puede adoptar la forma de escaramuzas fronterizas, ataques artilleros y aéreos transfronterizos, incursiones armadas, bloqueos o numerosas situaciones similares que entrañan el uso de la fuerza armada.
Unfortunately, in recent years the country has seen many armed incursions that have slowed the significant progress we had made in areas that directly affect poverty reduction.
Lamentablemente, en los últimos años el país ha sido objeto de muchas incursiones armadas, que han frenado el progreso considerable que habíamos logrado en esferas que se relacionan directamente con la reducción de la pobreza.
For incitement of treason conspiracy to commit sabotage responsibility for armed incursions with intent to commit murder.
Por incitar a la traición... la conspiración para cometer sabotaje... responsabilidad por incursiones armadas... con intento de cometer asesinato.
It is reported that the conflict has already left 11 dead, 15 injured, several armed incursions, 22 houses burned and cattle and crops stolen.
Se denuncia que el conflicto ya dejó 11 muertos, 15 heridos, varias incursiones armadas, 22 casas quemadas, y el robo de ganado y cosechas.
The two armed incursions in the north of the country in 1999 are evidence of the continuing need for reconciliation and peace-building activities extending across the national borders.
Las dos incursiones armadas en el norte del país en 1999 son prueba de la constante necesidad de extender las actividades de fomento de la reconciliación y la paz a través de las fronteras nacionales.
The alleged armed incursions emanating from the refugee camps or military training in them are, at best, illusions created by the Burundi authorities to justify further oppression of their people.
Las supuestas incursiones armadas que provienen de los campamentos de refugiados y el supuesto entrenamiento militar que se imparte en esos campamentos son, en el mejor de los casos, ilusiones generadas por las autoridades de Burundi para justificar una mayor opresión contra su pueblo.
Nonetheless, the Commission has continued to receive information in connection with ongoing armed incursions into the territory of the protected communities and on the human crisis that has befallen the beneficiaries.
Sin embargo, la Comisión ha continuado recibiendo información atinente a las constantes incursiones armadas en los territorios de las comunidades protegidas y la crisis humanitaria en la que se encuentran inmersos los beneficiarios.
The peace process staggers as the FARC conducts armed incursions and freezes talks.
Se tambalea el proceso de paz mientras las FARC lanzan incursiones armadas y paralizan las conversaciones.
The armed incursions have unfolded in the context of a "maximum pressure" campaign of crippling sanctions against Venezuela that is tantamount to a state of war.
Las incursiones armadas se producen en el contexto de la campaña de "máxima presión" que consiste en sanciones devastadoras contra Venezuela y que equivalen a un estado de guerra.
In the adjacent territory of Afghanistan, foreign instructors are training armed bands, which carry out regular armed incursions into Tajikistan.
En las zonas limítrofes, instructores extranjeros adiestran a unidades de bandidos que sistemáticamente llevan a cabo incursiones armadas a través de la frontera.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "armed incursions" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 48. Exacte: 48. Timp de răspuns: 42 ms.