A revealing encounter with a pine in its aromatic exuberance.
Un encuentro revelador con un pino en su exuberancia aromática.
The wine is filled with strong aromatic exuberance and good aging capacity.
El vino está cargado de una fuerte exuberancia aromática y una buena capacidad de envejecimiento.
It is especially known for its unique white wines with great freshness and aromatic exuberance.
Es especialmente conocida por sus vinos blancos únicos con gran frescura y exuberancia aromática.
As for rosés wines, "good aromatic exuberance with notes of cherry, raspberry and strawberry, in the mouth are soft and pleasant, they should be appreciated fresh or with ice".
En cuanto a los vinos rosados, "buena exuberancia aromática con notas de cereza, frambuesa y fresa, en boca son suaves y agradables, deben apreciarse frescos o con hielo".
These wines, of "strong aromatic exuberance, round and smooth wines", conquer the tastes of gastronomes of the most diverse nooks and crannies.
Exuberancia aromática Estos vinos, de "fuerte exuberancia aromática, vinos redondos y lisos", conquistan los gustos gastronómicos de los más diversos rincones.
The grand rosés from Provence always present freshness and aromatic exuberance.
Los grandes rosados de Provence presentan siempre frescura y exuberancia aromática.
In short, the Alentejo wines offer tremendous pleasure, be they white, rosé or red wine. They are full of strong aromatic exuberance, round and smooth, with a unique ability to be drunk while young, but knowing how to age with distinction.
Sumariamente, los vinos del Alentejo ofrecen un enorme placer, sean ellos blancos, rosados o tintos, son vinos llenos y de mucho aroma, vinos de cuerpo y suaves, con una capacidad única para que sean tomados temprano, todavía sabiendo envejecer con distinción.
The key to Bonalgue wines is here - ensuring the perfect combination of structure, silkiness and aromatic exuberance.
La clave de los vinos de Bonalgue radica precisamente en eso: en esta dosificación de estructura, de suavidad y de generosidad aromática.