The arraigned defendant's trial was delayed due to scheduling conflicts.
El juicio del acusado procesado se retrasó debido a conflictos de programación.
The arraigned suspect's family showed support during the hearing.
La familia del sospechoso procesado mostró su apoyo durante la audiencia.
You'll find me in a gutter before he's even arraigned.
Me vas a encontrar en una cuneta antes de que lo haya acusado.
First thing tomorrow, you'll be arraigned for double homicide.
Mañana a primera hora, estarás acusado de doble homicidio.
The arraigned man's expression betrayed his fear in court.
La expresión del hombre procesado revelaba su miedo en el tribunal.
Being arraigned means the right to a fair trial is officially acknowledged.
Ser procesado significa que el derecho a un juicio justo se reconoce oficialmente.
He was arraigned in the morning and released on bail by evening.
Fue procesado por la mañana y puesto en libertad bajo fianza por la noche.
The arraigned defendant looked nervous as the charges were read.
El acusado procesado parecía nervioso mientras se leían los cargos.
The arraigned individual's trial date was set for next month.
La fecha del juicio del individuo procesado se fijó para el mes siguiente.
Everyone knew the arraigned man had a difficult journey ahead in the legal process.
Todos sabían que el hombre procesado tenía un camino difícil por delante en el proceso legal.
The arraigned group coordinated their defense strategy before entering the courtroom.
El grupo procesado coordinó su estrategia de defensa antes de entrar en la sala del tribunal.
Once arraigned, the accused must comply with legal procedures.
Una vez procesado, el acusado debe cumplir con los procedimientos legales.
Value, the corporation, will be arraigned at a later date.
Value, la corporación, será procesada en una fecha posterior.