The garden was arranged in a tasteful manner, showcasing beautiful flowers.
El jardín estaba dispuesto de manera elegante, exhibiendo hermosas flores.
The streets were covered in cobble, beautifully arranged for pedestrians.
Las calles estaban cubiertas de adoquines, hermosamente dispuestos para los peatones.
Refusing the arranged marriage, she chose to be her own woman.
Al rechazar el matrimonio arreglado, decidió ser dueña de sí misma.
Some argue that an arranged marriage can eliminate the pressure of dating.
Algunos argumentan que un matrimonio arreglado puede eliminar la presión de las citas.
The nursery was sprinkled with love, every corner arranged with thoughtful attention.
La habitación del bebé fue preparada con cariño, cada rincón organizado con esmero.
The rushed political alliance looked like a shotgun wedding arranged by party leaders.
La apresurada alianza política parecía un matrimonio a la fuerza organizado por los dirigentes.
There are nine chairs arranged around the table for the guests.
Hay nueve sillas dispuestas alrededor de la mesa para los invitados.
The plants are arranged beautifully on the floor near the sunlight.
Las plantas están hermosamente dispuestas en el piso cerca de la luz del sol.
She watched as the storm blew away her carefully arranged flowerpots.
Ella observó cómo la tormenta se llevaba sus macetas cuidadosamente arregladas.
She met her husband on a blind date arranged by their mutual friends.
Conoció a su esposo en una cita a ciegas organizada por sus amigos en común.
The schedule was arranged back to front, with dinner before the main meeting.
El horario estaba organizado al revés, con la cena antes de la reunión principal.
The flowers were arranged in an eggshell vase, enhancing their beauty.
Las flores estaban dispuestas en un jarrón marfil, realzando su belleza.
Flowers from the garden were arranged on the side table for dinner.
Flores del jardín fueron arregladas en la mesita auxiliar para la cena.