Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
como un miserable
I'm here, and he fled as a miserable... as a coward.
Yo estoy aquí, él huyó como un cobarde.
Our seemingly private problems such as a miserable love-life, jealousy, fear, anger and so on are no longer private problems, but instead aspects of a traumatised humankind.
Lo que parecían ser problemas personales como el mal de amores, los celos, el miedo, la rabia etc. ahora ya no son problemas personales, sino aspectos de una humanidad globalmente traumatizada.
Sufferers can feel like they do not deserve to be happy, that they do not deserve good things to happen to them, and that they don't deserve to have anything but what is felt as a miserable existence.
Pueden sentir que no merecen ser felices, que no merecen las cosas buenas que les pasa, y que no merecen otra cosa que una vida lamentable.
Well, I just hope I do much better in New York and does not think of me as a miserable failure.
Pero bueno, prefiero no darle más vueltas, solo espero que me vaya mucho mejor en Nueva York y que no piense que soy una fracasada.
Bravo, Ms. Malkin. I know a lot of parents weren't happy when I first brought you in, due to your rep as a miserable person.
Bravo, maestra Malkin. Muchos padres no estaban conformes cuando la traje, porque tiene fama de ser infeliz.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.