Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
como resultado de la explosión
como consecuencia de la explosión
Since July, one civilian was injured as a result of exploding mines and ordnance, while 10 members of the commercial demining personnel were injured during mine-clearing operations.
Desde julio, un civil sufrió heridas como resultado de la explosión de minas y munición, y durante las operaciones de eliminación de minas sufrieron heridas diez miembros del personal comercial encargado de dicha tarea.
Since July, 2 civilians have died and 10 were injured as a result of exploding mines and ordnance.
Desde julio, dos civiles han muerto y 10 han sufrido heridas como resultado de la explosión de minas y munición.
Since July, five Lebanese civilians have been injured as a result of exploding mines and ordnance, while one member of a commercial demining team was injured during mine-clearing operations.
Desde julio, cinco civiles libaneses han resultado heridos como consecuencia de la explosión de minas y otros artefactos sin detonar, en tanto un miembro de un equipo comercial de desminado sufrió heridas durante operaciones de remoción de minas.
Since July one Lebanese civilian has been killed and one injured as a result of exploding mines.
Desde julio, un civil libanés ha resultado muerto y otro ha resultado herido como consecuencia de la explosión de minas.
Since January, one Lebanese civilian was injured as a result of exploding mines and ordnance, while one Lebanese soldier died and one member of a commercial demining team was injured during mine-clearing operations.
Desde enero, un civil libanés sufrió heridas como resultado de la explosión de minas y municiones, mientras que un soldado libanés murió y un miembro del personal comercial encargado de las actividades de desminado sufrió heridas en el transcurso de dichas operaciones.
Since January one infant had been killed and nine Lebanese civilians injured as a result of exploding mines and ordnance.
Desde enero, un niño pequeño ha resultado muerto y nueve civiles libaneses han resultado heridos como consecuencia de la explosión de minas y otros artefactos.
Nevertheless, more than ten people were killed or injured as a result of exploding mines in that area.
Sin embargo, más de 10 personas han muerto o han sido heridas como resultado de explosiones de minas en esa zona.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.