The vulnerability could allow remote code execution if an attacker convinces a user with a domain-configured system to connect to an attacker-controlled network.
La vulnerabilidad podría permitir la ejecución remota de código si un atacante convence a un usuario con un sistema configurado de dominio para conectarse a una red controlada por el atacante.
In all cases, however, an attacker would have no way to force a user to view the attacker-controlled content.
No hay manera en que el atacante pueda obligar al usuario a ver el contenido malicioso.
In all cases, however, an attacker would have no way to force users to view the attacker-controlled content.
Sin embargo, el atacante no podría en ningún caso obligar a los usuarios a visitar estos sitios web.
In all cases, however, an attacker would have no way to force users to view the attacker-controlled content.
Sin embargo, en todos los casos el atacante no puede forzar a los usuarios a ver los contenidos controlados por el atacante.
The browsers for all other affected operating systems do not automatically render PDF content, so an attacker would have no way to force users to view attacker-controlled content.
Los navegadores para todos los otros sistemas operativos afectados no cargan contenido PDF en forma automática, por lo que un atacante no tendría forma de forzar a los usuarios a ver el contenido que controla.
If you open it, that URL takes you to an attacker-controlled site, which shows you a ransom payment key and extension form.
Si lo abre, esa URL lo lleva a un sitio controlado por el atacante, que le muestra una clave de pago de rescate y un formulario de extensión.
The request contains a "Proxy" header with the hostname or IP address and port of an attacker-controlled proxy as its value.
La solicitud contiene un encabezamiento "Proxy" con el nombre de host o dirección IP o puerto de un proxy controlado por una atacante como su valor.
MS15-011 adds new functionality, hardening network file access to block access to untrusted, attacker-controlled shares when Group Policy refreshes on client machines.
MS15-011 añade nueva funcionalidad, endureciendo el acceso de archivos de red al bloquear el acceso a usos compartidos no confiables controlados por el atacante cuando se actualiza la Directiva de grupo en las máquinas cliente.
If the CGI script performs HTTP requests, those requests are then sent through the attacker-controlled proxy, allowing the attacker to "Man-in-the-Middle" all parts of the HTTP traffic.
Si el script CGI realiza solicitudes HTTP, dichas solicitudes son enviadas a través de un proxy controlado por el atacante, lo cual permite al atacante ejecutar como "Hombre en el medio" todas las partes del tráfico HTTP.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.