Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sistema de acoplamiento automático
The ferries docked automatically to the station, making use of the new Igla automatic docking system, and were used by departing crews to return to Earth at the end of their flight.
Las naves atracaban automáticamente haciendo uso del nuevo sistema de acoplamiento automático Igla, y fueron utilizados también por las tripulaciones al regresar a la Tierra al final de su vuelo.
The Progress spacecraft's automatic docking system failed, necessitating a manual docking controlled by Gidzenko using the TORU docking system.
El sistema de acoplamiento automático de la nave falló, por lo que se requirió un acoplamiento manual, realizado por Guidzenko usando el sistema de acoplamiento TORU.
The automatic docking system for this Progress spacecraft had failed on the first docking in November.
El sistema de acoplamiento automático de la Progress había fracasado en noviembre.
However, on 15 October, during the automatic approach phase, the automatic docking system malfunctioned before the craft was within 100 metres of the station.
El 15 de octubre, durante la fase de aproximación automática, el sistema de atraque automático falló a 100 metros de la estación Sayult 5.
Automatic docking system for car manufacturing
Sistema automático de acoplamiento para la fabricación de automóviles
The ferries docked automatically to the station, making use of the new Igla automatic docking system, and were used by departing crews to return to Earth at the end of their flight.
Las naves atracaban automáticamente haciendo uso del nuevo sistema de acoplamiento automático Igla, y fueron utilizados también por las tripulaciones al regresar a la Tierra al final de su vuelo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.