New methodology in automatic translation promises to help overcome this challenge.
Text entered by the business itself is excluded from automatic translation.
Text processor with a built-in automatic translation tool.
But for the love of all that's holy, don't use automatic translation.
Pero por el amor de lo más sagrado, no uses traductores automáticos.
This level of service cannot yet be equaled by automatic translation services.
Este nivel de servicio no puede actualmente ser igualado por una traducción automática.
This text was obtained by automatic translation, may contain inaccuracies.
Este texto fue obtenido por la traducción automática, puede contener imprecisiones.
An automatic translation is added to the chat in a game window.
Una traducción automática se añade a la charla en una ventana de juego.
These texts are been translated with an automatic translation program.
Estos textos son sidos traducidos con un programa de traducción automática.
This is an automatic translation without the intervention of human translators.
Esta es una traducción automática sin la intervención de traductores humanos.
So on the one hand, there are automatic translation services such as.
Así es, por un lado, encontramos servicios de traducción automática como.
Today we are announcing a new era of automatic translation quality.
Hoy anunciamos una nueva era de calidad de traducción automática.
Users can then work on reviewing and improving the automatic translation.
Los usuarios pueden entonces trabajar para revisar y mejorar la traducción automática.
Part of the information will be provided as free text without automatic translation.
Parte de la información se proporcionará como texto libre sin traducción automática.