Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
media de abandono
The average drop-out rate for students in day schools was 16.4 per cent.
La tasa media de abandono de los estudiantes en las escuelas con régimen de externado fue del 16,4%.
Nearly 35% of students at the school come from disadvantaged backgrounds and the school has a 30% average drop-out level.
Cerca del 35% de los estudiantes de la escuela provienen de entornos desfavorecidos y la institución tiene un 30% de nivel de deserción promedio.
halving of the school drop-out rate in each Member State and reduction of EU average drop-out rate to 10% by 2010
reducir a la mitad la tasa de abandono escolar en todos los Estados miembros y reducir al 10 % la tasa media de abandono escolar en la UE, a más tardar en 2010
Average drop-out rate: 12 per cent.
Tasa media de abandono de los estudios: 12%.
Ask them about unnecessary consultations or abusive requests for medicines, absenteeism in schools, contempt of teachers, the average drop-out rate, etc.
Pregúntenles a médicos y profesores del sistema público; pregúntenles por las consultas innecesarias o por la petición abusiva de recetas, por la inasistencia a clase, la falta de respeto y el abandono escolar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.