He recommended filing the edges first to avoid any potential injury later.
Recomendó lijar primero los bordes para evitar posibles lesiones más adelante.
Some users prefer wired connections to avoid any potential interference.
Algunos usuarios prefieren las conexiones por cable para evitar posibles interferencias.
The restated language in the proposal helped to avoid any potential misunderstandings.
El lenguaje revisado en la propuesta ayudó a evitar posibles malentendidos.
Once lawyers got involved, they buried the story to avoid any potential lawsuits.
Cuando intervinieron los abogados, echaron tierra sobre el asunto para evitar posibles demandas.
That will help to avoid any potential problems with customers' privacy.
Eso ayudará a evitar posibles problemas con la privacidad de los clientes.
He finessed the details of the contract to avoid any potential conflicts.
Ajustó meticulosamente los detalles del contrato para evitar posibles conflictos.
Dispose of your meat quickly to avoid any potential problems with maggots.
Deshazte de la carne rápidamente para evitar posibles problemas con los gusanos.
Increased vigilance is required to avoid any potential suicide bomb threats.
Se requiere mayor vigilancia para evitar posibles amenazas de bombas suicidas.
The crane operator carefully balanced the load to avoid any potential accidents.
El operador de grúa equilibró cuidadosamente la carga para evitar cualquier posible accidente.
She preferred off-the-record conversations to avoid any potential backlash later.
Prefería las conversaciones extraoficiales para evitar cualquier posible repercusión más adelante.
He preferred the step-free route to avoid any potential falls.
Él prefirió la ruta sin escalones para evitar posibles caídas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple