Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
evitar agacharse
evitar doblarse
Evite inclinarse
Avoid lifting anything over 10 pounds and avoid bending over to lift things from the ground.
Evitar levantar objetos que pesen más de 10 libras, y evitar agacharse para recoger cosas del piso.
You should avoid bending over to pick up objects or arching your back. Other activity restrictions may apply.
Debe evitar agacharse para levantar objetos y arquear la espalda Pueden aplicarse otras restricciones de actividades.
You should also avoid bending over or performing other strenuous activities, as these could place excess strain on the sutures.
También debe evitar doblarse o realizar otras actividades extenuantes, ya que podría poner sobrecarga en las suturas.
For the rest of the day, avoid bending over.
Evite agacharse desde la cintura durante el resto del día.
Immediately after the procedure, avoid bending over, to prevent putting extra pressure on your eye.
Inmediatamente después del procedimiento, evite agacharse para evitar poner presión adicional sobre el ojo.
Always support your back, and avoid bending over awkwardly.
Siempre apoye su espalda y evite agacharse.
Avoid bending over, heavy lifting, or strain.
Evite agacharse, levantar cosas pesadas, o hacer esfuerzo físico.
Avoid bending over or exercising just after eating.
Evite agacharse o hacer ejercicio inmediatamente después de comer.
Avoid bending over - try to keep your head above the level of your heart.
Evite agacharse - intente mantener su cabeza sobre el nivel de su corazón.
Avoid bending over without supporting your back.
Evite agacharse sin apoyar la espalda.
Avoid bending over, heavy lifting, or any activities that cause increased pressure in the head region.
Evite agacharse, levantar pesado, o cualquier actividad que cause la presión creciente en la región de la cabeza.
When lifting, bend your knees to avoid bending over at the waist.
Cuando levante algo, doble las rodillas para evitar doblar la cintura.
Always support your back, and avoid bending over awkwardly.
Siempre apoye su espalda, y evite inclinarse de forma extraña hacia adelante.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.