Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
evitar posibles colisiones
The signals display in a screen so that the seaman can see the coastal profile with its most significant points and surrounding objects. Thus, he can avoid possible collisions.
Las señales reflejadas aparecen en una pantalla que permite al navegante ver el perfil de la costa con sus puntos más singulares y los objetos que le rodean, con lo cual puede evitar posibles colisiones.
Tebis simulation allows users to optimize machine operations by enabling them to identify and avoid possible collisions between component and tool geometry, check tool lengths before NC program calculation, and interactively define the optimum tilt direction.
Las herramientas de simulación y análisis de Tebis permiten optimizar las operaciones de la máquina para identificar y evitar posibles colisiones entre geometrías de componentes y herramientas.
And finally, we would like to highlight the concept of Safety Shield, a system that warns of potential dangers, helps to avoid possible collisions and protects both driver and passengers.
Y por último, nos gustaría destacar el concepto de Safety Shield, un sistema que además de advertir de los peligros potenciales, ayuda a evitar posibles colisiones y a proteger tanto al conductor como a sus pasajeros.
When you finish, remember to clear the finish line area in order to avoid possible collisions and accidents.
Al finalizar la carrera, ten en cuenta dejar despejada la línea de meta para prevenir posibles accidentes.
The objective of this project is to design a system for real-time transmission of vehicle to vehicle data in order to avoid possible collisions
El objetivo de este proyecto es diseñar un sistema que permita transmitir, en tiempo real, la información de vehículo a vehículo a fin de impedir eventuales colisiones.
Tebis simulation and analysis tools enable users to identify and avoid possible collisions between component and tool geometry, check tool lengths before NC program calculation, and interactively define the optimum tilt direction.
Las herramientas de simulación y análisis detectan y evitan posibles colisiones entre la geometría de la pieza y de la herramienta, comprueban las longitudes de las herramientas antes de calcular el programa NC y determinan el ángulo de orientación óptimo de forma interactiva.
As mentioned above, a Lanmodo Vast Night Vision System can provide safer driving, with better features as compared to built-in systems and when used properly can help you avoid possible collisions.
Como se mencionó antes, un Sistema de Visión Nocturna Lanmodo Vast puede proporcionar un manejo más seguro, con mejores características que los sistemas integrados que se le comparan y, cuando se usa adecuadamente, puede ayudarle a evitar posibles choques.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.