If you touch the sores or fluids, immediately wash your hands thoroughly to help avoid spreading your infection.
Si se toca las llagas o toca el líquido, lávese bien las manos inmediatamente para evitar propagar su infección.
The sickly child stayed home from school to recover and avoid spreading illness.
El niño enfermo se quedó en casa para recuperarse y evitar contagiar a otros.
Feeling unwell, he decided it was best to lay up and avoid spreading germs.
Sintiendo malestar, decidió que era mejor guardar reposo y evitar contagiar gérmenes.
It is important to get tested early to start treatment as soon as possible and avoid spreading the infection to anyone else.
Es importante hacerse la prueba para comenzar el tratamiento lo más pronto posible y evitar transmitir la infección a alguien más.
If you have had an active cold sore infection, keep these 3 tips in mind to help prevent another flare up, and avoid spreading the virus.
Si tienes una infección de herpes labial activa, recuerda estos 3 consejos que te ayudarán a prevenir su resurgimiento y a evitar transmitir el virus.
It will also help you avoid spreading the virus to others.
También le ayudará a evitar contagiar el virus a otras personas.
If you're feeling under the weather, it's best to stay home and avoid spreading germs to your colleagues.
Si te sientes pachucho, es mejor quedarte en casa y evitar contagiar a tus compañeros de trabajo.
If you are infected with cryptosporidiosis, avoid spreading the infection to others by
Si está infectado con criptosporidiosis, es importante que evite propagar el parásito.
By getting flu vaccine you can protect yourself from influenza and may also avoid spreading influenza to others.
Si se vacuna, puede protegerse usted mismo y evitar contagiar a otros.
Worst of all, toxic masculinity is contagious, so if you're infected, you need to know right away so you can avoid spreading it to your friends and family.
Lo peor de todo es que la masculinidad tóxica es contagiosa, así que si estás infectado, necesitas saberlo de inmediato para evitar contagiar a tus amigos y familiares.
To help avoid spreading cold sores to other people or to other parts of your body, you might try some of the following precautions
Para evitar propagar el herpes labial a otras personas o a otras partes del cuerpo, puedes intentar algunas de las siguientes precauciones
If you do touch the sores or fluids, immediately wash your hands thoroughly to help avoid spreading your infection.
Si se toca las llagas o toca el líquido, lávese bien las manos inmediatamente para evitar propagar la infección.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.