Traducere "avoiding strenuous exercise" în spaniolă
evitar el ejercicio intenso
evitar el ejercicio extenuante
We recommend avoiding strenuous exercise for at least two weeks aftersurgery.
Se recomienda evitar el ejercicio intenso durante al menos dos semanas tras la cirugía.
Longo suggests avoiding strenuous exercise during the fast, to avert negative side effects like fainting.
Longo sugiere evitar el ejercicio intenso durante el ayuno para evitar efectos secundarios negativos, como desmayos.
We recommend avoiding strenuous exercise for at least four weeks and possibly longer.
Recomendamos evitar el ejercicio extenuante durante al menos cuatro semanas y posiblemente más tiempo.
During heatwaves the public are advised to take precautions, such as drinking lots of water, avoiding strenuous exercise and dressing sensibly in lightweight and light-coloured clothes.
Durante las olas de calor se aconseja tomar precauciones, como beber mucha agua, darse una ducha tibia y no helada, evitar el ejercicio intenso, abanicarse el rostro más que otras partes del cuerpo y vestirse adecuadamente con ropas ligeras y claras.
The warning advises people with breathing problems to take precautions such as avoiding strenuous exercise while the ozone levels remain high.
La alerta aconseja a la población con problemas respiratorios que tome precauciones y evite esfuerzos mientras los niveles de ozono permanezcan altos.
Avoiding strenuous exercise may help if palpitations occur only during exercise.
Si las palpitaciones aparecen solo durante la práctica de ejercicio, es conveniente evitar los ejercicios extenuantes.
Avoiding strenuous exercise or contact sports as directed by your doctor
Evitar ejercicio vigoroso o deportes de contacto como lo recomiende su médico
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.