Otherwise, collected weapons may find their way back onto the streets.
De lo contrario, las armas recolectadas pudieran volver a las calles.
I was wondering if you could help me get back onto the highway.
Me preguntaba si podrías ayudarme a volver a la autopista.
The player doesn't want to rush back onto the court.
El jugador no quiere precipitarse en su vuelta a las pistas.
Two weeks later, she slipped back onto the streets.
Dos semanas después, regresó de vuelta a las calles.
At the last second Martha pulled her back onto the steps.
En el último segundo, Martha la empujó de vuelta a los escalones.
Please screw the lid back onto the jar tightly after using it.
Por favor, cierra bien la tapa del frasco después de usarlo.
The singer roared back onto the charts with her latest hit single.
La cantante remontó en las listas con su último sencillo exitoso.
She relaxed back onto the couch, her body positioned slack.
Se recostó en el sofá, con el cuerpo completamente distendido.
You need to loop the garden hose back onto the reel.
Necesitas enrollar la manguera del jardín de vuelta en el carrete.
He grabbed the lifeline swiftly, pulling himself back onto the boat.
Él agarró la línea de vida rápidamente, subiéndose de nuevo al barco.
After storm damage, they moved the boat back onto the floating dock.
Después del daño de la tormenta, movieron el bote de nuevo al dique flotante.
Signal and check your mirrors before pulling back onto the road.
Señale y mire por sus espejos antes de regresar a la carretera.
We headed back onto the field and started the second half.
Nos dirigimos al terreno de juego y dio comienzo el segundo tiempo.