She stumbled upon a blind section of the maze, requiring them to backtrack.
Se topó con una sección cerrada del laberinto, obligándoles a retroceder.
The team decided to backtrack and rethink their strategy after the second loss.
El equipo decidió retroceder y replantear su estrategia después de la segunda derrota.
I'll backtrack the reservations so you can't be scrutinized.
We're just trying to backtrack, find out a history.
When these things happen I would have to backtrack and restart the process.
Cuando esto sucede, tengo que volver atrás y reiniciar el proceso.
It can be used to force the engine to backtrack.
He missed the turn and had to backtrack a few miles.
Se pasó el desvío y tuvo que retroceder unos kilómetros.
I missed my stop on the water bus and had to backtrack.
Perdí mi parada en el autobús acuático y tuve que retroceder.
So the plan is to explore aggressively and only backtrack when necessary.
El plan que tiene es explorar agresivamente y sólo retroceder cuando sea necesario.
Now they're trying to backtrack and make it make sense.
Ahora están tratando de retroceder y hacer que tenga sentido.
Suddenly, the path led to an impasse, and we had to backtrack.
De repente, el camino llevó a un callejón sin salida, y tuvimos que retroceder.
And it's frustrating to backtrack constantly to update your tactics.
Y es frustrante volver atrás constantemente para actualizar tus tácticas...
While brainstorming, we lost our thread of thought and had to backtrack to find it.
Mientras hacíamos lluvia de ideas, perdimos nuestro hilo conductor y tuvimos que retroceder para encontrarlo.