Todos los datos técnicos se basan en valores promedio.
Points are earned based on average bet/ time/ game.
Los puntos se ganan en base al promedio de apuestas/ tiempo/ juego.
The organization provides resources based on average family size in the region.
La organización proporciona recursos basados en el tamaño promedio de la familia en la región.
Presumably, that's based on average arsenic levels in rice.
Presuntamente, esto se basa en los niveles promedio de arsénico en el arroz.
This is because the tolerance levels are set based on average consumption values.
Eso se debe a que los niveles de tolerancia se fijan basándose en valores de consumo medios.
These simulations are based on average regional or national production costs.
Estas simulaciones se basan en valores medios de los costes de producción, regionales o nacionales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.