Traducere "based on documentary analysis" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
basada en el análisis documental
The methodology utilized is qualitative, based on documentary analysis and the application of the interpretive method.
La metodología empleada es cualitativa, basada en la estrategia de análisis documental y aplicación del método interpretativo.
This scheme or model was developed using a methodological triangulation based on documentary analysis, the use of questionnaires and interviews.
Este esquema o modelo fue desarrollado a partir de una triangulación metodológica que consideró un análisis documental, la aplicación de cuestionarios y la realización de entrevista a una selección de actores.
This research analyses the intersection between feminism and agriculture from two different but interrelated approaches and through a qualitative methodology based on documentary analysis.
El presente trabajo analiza la intersección entre agricultura y feminismo desde dos prismas diferenciados pero interrelacionados y a partir de una metodología cualitativa basada en el análisis documental o bibliográfico.
This is a research based on documentary analysis through various primary and secondary sources of information that illustrate the role of the customs agent in different countries and regions.
Se trata de una investigación basada en análisis documental a través de diferentes fuentes primarias y secundarias de información que ilustran la función del agente aduanal en diferentes países y regiones.
The investigation methodology was fundamentally qualitative, based on documentary analysis of the current legislation and institutional, and in the grounded theory, with an ethnographic approach, hermeneutic and evaluative, supported in interviews, seminaries and meetings of work.
La metodología de investigación fue fundamentalmente cualitativa, basada en el análisis documental de la normativa vigente e institucional y en la teoría fundamentada, con un enfoque etnográfico, hermenéutico y evaluativo, apoyado en entrevistas, seminarios y reuniones de trabajo.
The research methodology is based on documentary analysis, semi structured interviews, non-participant observationand study of trajectories and narratives of teaching experiences.
La metodología de investigación se concentró en el análisis de documentos, entrevistas semiestructuradas, observación no participante y trayectorias de estudio y narración de experiencias.
The research aimed to determine the scope of applicability of the theory into practice, through the examination of ten monolingual dictionaries used in the process of vocabulary learning in SFL, based on documentary analysis and dictionary criticism.
El propósito de la investigación fue determinar el grado de aplicación de la teoría en la práctica, a partir del examen de diez diccionarios monolingües usados en el proceso de aprendizaje del léxico de ELE, basado en el análisis documental y fundamentado en la crítica lexicográfica.
Methodology: An investigation based on the new cultural history approach, which has been developed based on documentary analysis.
Método: Investigación con la perspectiva de la nueva historia cultural, cuyo desarrollo se apoyó en el análisis documental.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.