Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
basada en el idioma
motivos de idioma
basada en la lengua
en función del idioma
según el idioma
basada en el lenguaje
basado en el idioma
basadas en el idioma
basados en el lenguaje
basa en el lenguaje
basado en el lenguaje
basa en el idioma
basado en la lengua
por motivos lingüísticos
razón de lengua
Discrimination based on language was another phenomenon that seemed to be on the increase and there was continuing discrimination against non-citizens.
La discriminación basada en el idioma es otro fenómeno que parece estar en aumento, y se sigue discriminando a los no ciudadanos.
The prohibition of discrimination based on language is contained in the provisions of the main instruments concerning the protection of human rights mentioned previously.
La prohibición de la discriminación basada en el idioma figura en las disposiciones ya mencionadas de los principales instrumentos relativos a la protección de los derechos humanos.
There was thus no discrimination based on language.
Por consiguiente, no existe discriminación alguna por motivos de idioma.
A draft resolution that runs counter to this freedom from any distinction based on language should not be allowed.
No debe pues permitirse un proyecto de resolución que contravenga esta libertad introduciendo la distinción por motivos de idioma.
The environment supported the development and preservation of a Sami child's identity based on language and culture.
El medio ambiente contribuía al desarrollo y a la conservación de la identidad del niño sami, basada en la lengua y la cultura.
Both authors claim a Basque identity based on language and culture.
Ambos autores reivindican una identidad vasca basada en la lengua y la cultura.
UNICEF recognizes that children experience discrimination in various forms, based on language, ethnicity, gender, disability, economic status, etc.
El UNICEF reconoce que los niños experimentan la discriminación de diversas formas por motivos de idioma, origen étnico, género, discapacidad, situación económica y otros.
However, Australia remained concerned over ongoing discrimination based on language and gender.
Sin embargo, señaló que le seguía preocupando la discriminación existente por motivos de idioma y de género.
Please explain how the Bilingual Intercultural Education Programme has proved effective to combat discrimination based on language, culture or origin.
Sírvanse explicar de qué manera el Programa de Educación Bilingüe Intercultural ha contribuido a combatir la discriminación basada en el idioma, la cultura o el origen.
This week, participants will divide into working groups based on language.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple