Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
basado en reglas establecidas
basándose en reglas establecidas
Each registrar handles transfers a bit differently, but in general they follow a pattern based on rules set by ICANN, the organization responsible for regulating domain registration.
Cada registrador gestiona las transferencias de manera un poco diferente, pero en general se sigue un patrón basado en reglas establecidas por la ICANN, la organización responsable de regular el registro de dominios.
UK You can also check our website requirements based on rules set by card associations.
También puedes consultar los requisitos para los sitios web según las reglas establecidas por las asociaciones de tarjetas.
The foundation has been laid for creating a common European energy market, based on rules set out in detail in the binding network codes.
Se han puesto los cimientos para crear un mercado energético europeo común, basado en unas normas establecidas al detalle en los códigos vinculantes de la red.
Can these approval flows be adjusted based on rules set by the approver?
Request Filtering screens all incoming requests to the server and filters these requests based on rules set by the administrator.
Filtro de solicitudes protege todas las solicitudes que entran en el servidor y las filtra basándose en reglas establecidas por el administrador.
Designed to ensure the privacy and security of internet payments, the SmartVista e-commerce engine combines 3D Secure authentication with a sophisticated anti-fraud system that filters transactions based on rules set by merchants.
Diseñado para garantizar la privacidad y seguridad de los pagos por Internet, el motor de SmartVista e-commerce combina autenticación 3D Secure con un sistema antifraude sofisticado, que filtra las transacciones basándose en reglas establecidas por los comerciantes.
The new fiscal scheme must make clear how Pemex pays rights and taxes, based on rules set by the National System of Fiscal Coordination.
El nuevo régimen fiscal debe dejar bien claro cómo Pemex paga los derechos e impuestos, con base en las reglas establecidas por el Sistema Nacional de Coordinación Fiscal.
Once per quarter, the Safety Committee takes the forms collected that quarter, and elects the First, Second and Third Prizes based on rules set established by the Safety Committee for this purpose.
Trimestralmente, el Comité de Seguridad junta todos los formularios recolectados durante el trimestre, y elige el Primer, Segundo, y Tercer Lugar basado en reglas establecidas por el Comité de Seguridad para este propósito.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.