Strong economic growth and more jobs are basic prerequisites for the permanent sustainability of social welfare systems.
Un crecimiento económico fuerte y más empleo son requisitos previos básicos para la sostenibilidad permanente de los sistemas de bienestar social.
Safety and order are basic prerequisites for learning.
La seguridad y el orden son prerrequisitos básicos del aprendizaje.
The basic prerequisites for a dynamic drive have therefore been met.
Por lo tanto, se cumplen los prerrequisitos básicos para lograr un motor dinámico.
The families that participate in this programme should meet a few basic prerequisites.
Las familias que participan en este programa deben de cumplir unos requisitos básicos.
There are certain basic prerequisites for a human development approach to be effective.
Existen determinados requisitos básicos para que un enfoque de desarrollo humano sea eficaz.
My basic prerequisites for living changed completely.
Mis requisitos básicos para vivir cambiaron por completo.
Access to raw materials is one of the basic prerequisites for the bioeconomy.
El acceso a las materias primas es otro de los prerrequisitos básicos para la bioeconomía.
Availability of clean water is one of the most important basic prerequisites for healthy life in our civilization.
El acceso a agua limpia es uno de los requisitos básicos para una vida saludable en la civilización.
There is no single road map for success; however, a number of basic prerequisites should be met.
No hay ninguna hoja de ruta única para tener éxito; con todo, deberán satisfacerse varios requisitos básicos.
The key factors and basic prerequisites for building a cohesive society are trust and participation.
Los factores clave y los requisitos básicos para construir una sociedad con cohesión son la confianza y la participación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.