Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
basic principles of fairness
Traducere "basic principles of fairness" în spaniolă
principios básicos de justicia
principios básicos de equidad
principios fundamentales de equidad
principios básicos de la equidad
What measures have been taken to verify that contractual arrangements, in particular those made through foreign recruitment agencies, follow basic principles of fairness and equity?
¿Qué medidas se han adoptado para verificar que los acuerdos contractuales, en particular los que se han establecido a través de agencias de contratación extranjeras, se ajusten a los principios básicos de justicia y equidad?
The NGO Observer delegation urged States to be consistent with basic principles of fairness and transparency when applying the exclusion clauses in order to preserve their integrity.
La delegación de la organización no gubernamental observadora instó a los Estados a que respetaran los principios básicos de justicia y transparencia al aplicar las cláusulas de exclusión con el fin de preservar su integridad.
"Jailing people simply because they are too poor to afford bail offends basic principles of fairness that are deeply rooted in our society," he said.
"Encarcelar a la gente simplemente porque son demasiado pobres para pagar la fianza ofende los principios básicos de equidad que están profundamente arraigado en nuestra sociedad", dijo.
Most countries still have a long way to go with the implementation of basic principles of fairness for victims of crime.
La mayor parte de los países distan todavía mucho de haber aplicado plenamente los principios fundamentales de equidad en lo que se refiere a las víctimas de delitos.
Thereby, the claimant violated the basic principles of fairness and confidence which are essential to international trade, and as such part of the international public policy.
Con ello el demandante transgredió los principios fundamentales de equidad y confianza, cuya aplicación es indispensable en el comercio internacional, y que por tanto forman parte del orden público internacional.
The American Immigration Law Foundation applauds Senators Menendez and Kennedy's efforts to reintroduce the rule of law and the basic principles of fairness and humanity to the enforcement of our country's immigration laws with the Protect Citizens and Residents from Unlawful Raids and Detention Act.
La AILF "elogia" a los senadores Kennedy y Menendez "por sus esfuerzos de reintroducir el Estado de Derecho y los principios básicos de justicia y humanidad en la aplicación de las leyes de inmigración", dijo Johnson.
In all cases, the basic principles of fairness and good sportsmanship must be observed.
En todos los casos, los principios de base de la imparcialidad y el buen honradez en el deporte deben ser observados.
Are you ignoring basic principles of fairness, honesty, civility, democracy, or responsibility for your actions?
¿Está usted ignorando principios básicos de integridad, honestidad, civilidad, democracia, o responsabilidad por sus acciones?
concerned about the alleged lack of transparency in the parliamentary procedure on the bill, the attempts by the Nigerian authorities to avoid dialogue with civil society, and the impact in terms of guaranteeing the basic principles of fairness and the rule of law,
Preocupado por la supuesta falta de transparencia en el procedimiento parlamentario de aprobación de esta ley, los intentos de las autoridades nigerianas de evitar el diálogo con la sociedad civil y su impacto en la garantía de los principios básicos de la justicia y el Estado de derecho,
The EC had developed, announced, and defended this new discriminatory regime through irregular means that could not be reconciled with the compliance obligations under Article 21 of the DSU or even basic principles of fairness.
Las CE han desarrollado, anunciado y defendido este nuevo régimen discriminatorio con medios irregulares que no pueden conciliarse con las obligaciones en materia de cumplimiento dimanantes del artículo 21 del ESD ni siquiera con principios básicos de la equidad.
In its search for truth and justice, applying basic principles of fairness, neutrality and impartiality, the Commission must be guided by facts and evidence.
En su búsqueda de la verdad y de la justicia, al aplicar los principios básicos de la equidad, la neutralidad y la imparcialidad, la Comisión debe guiarse por los hechos y las pruebas.
The representative of St. Lucia, on behalf of the OECS, said that a well-functioning rules- based multilateral trading system should be under the good and basic principles of fairness and equity.
La representante de Santa Lucía, en nombre de la OECO, dice que un sistema multilateral de comercio basado en normas que funcione correctamente debe regirse por los principios fundamentales de justicia y equidad.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 91 ms.
