He does not consider the autonomy law an achievement as such, since it has many defects, but feels it set the basis for development.
No considera la ley de autonomía como una obra acabada, pues tiene muchos defectos, pero siente que establece las bases para el desarrollo de la Costa.
These advantages will be the basis for development.
Estas ventajas constituirán la base para el desarrollo.
We started by mapping out units of space, ambients, as a basis for development of the concept.
Empezamos por trazar unidades de espacio, proyectando ambientes, como base para el desarrollo del concepto.
This has been done with an emphasis on conservation of the marine environment as the basis for development and livelihoods.
Ello haciendo énfasis en la conservación del medio ambiente marino como base para el desarrollo y la subsistencia.
Agriculture, marine resources, and tourism are identified as providing the best basis for development over the medium-term.
Se consideró que la agricultura, los recursos marinos y el turismo constituyen la mejor base para el desarrollo en el mediano plazo.
The insights gained can also form the basis for development of a new equation of state that covers the currently inaccessible conditions.
La información obtenida también puede servir como base del desarrollo de una nueva ecuación de estado que abarque las condiciones actualmente inaccesibles.
Applied research consists of theoretical and practical work aimed at establishing a basis for development of one or more projects.
La investigación aplicada consiste en el trabajo teórico y práctico dirigido a establecer una base para el desarrollo de uno o más proyectos.
Education makes people stronger, aware of their possibilities, and it forms the basis for development.
La educación hace que las personas se fortalezcan, sean conscientes de sus posibilidades, y esto forma la base del desarrollo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.