Make sure not to use up your battery before we reach home.
Asegúrate de no agotar la batería antes de que lleguemos a casa.
The battery has a positive and negative terminal for connectivity.
La batería tiene un terminal positivo y otro negativo para la conectividad.
A fresh battery brought the remote control to life instantly during the presentation.
Una pila nueva dio vida al control remoto al instante durante la presentación.
An alkaline battery can power your smoke detector for years.
Una pila alcalina puede alimentar tu detector de humo durante años.
This laptop functions better with an original equipment manufacturer battery installed.
Este portátil funciona mejor con una batería del fabricante original instalada.
The mechanic finally brought the old tractor to life with a new battery.
El mecánico finalmente dio vida al viejo tractor con una batería nueva.
My phone's battery is on the fritz and dies after ten minutes.
La batería de mi móvil está estropeada y se apaga a los diez minutos.
This tiny but mighty battery keeps my laptop running all day without charging.
Esta batería pequeña pero matona mantiene mi portátil encendido todo el día sin cargarlo.
The battery gave one last gasp, then the flashlight went completely dark.
La batería dio su último aliento y luego la linterna se apagó por completo.
Reviewers picked the smartphone to pieces for its poor battery and flimsy design.
Los críticos pusieron verde el móvil por su mala batería y su diseño endeble.
To save battery life, he decided to snap the laptop shut.
Para ahorrar batería, decidió cerrar el portátil de golpe.
Make sure to top up your phone's battery before the trip.
Asegúrate de cargar la batería del teléfono antes del viaje.
Plug it in and the battery will charge up in a jiff today.
Conéctalo y la batería se cargará en un santiamén hoy.