Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
be a fixture
Definiție
Traducere "be a fixture" în spaniolă
Definiție
He appears to be a fixture in that family.
Parece que es parte de esa familia.
For this reason, every year we organize charitable events that should be a fixture in your diary.
Por eso anualmente organizamos eventos solidarios que no pueden faltar en tu agenda.
These refreshing root vegetables should be a fixture in your spring and summer salads.
Este refrescante vegetal de raíz debe ser un accesorio en tu ensalada de primavera y verano.
Therefore, it's likely to be a fixture on the national educational scene for the indefinite future.
Por lo tanto, es probable que sigan formando parte del ámbito educativo nacional en el futuro.
Physical distancing measures will necessarily be a fixture in the workplace for the foreseeable future.
Las medidas de distanciamiento físico serán necesariamente un elemento fijo en los centros de trabajo en el futuro previsible.
Your kid might get colorful and creative with modeling clay, but their clay sculpture shouldn't be a fixture on their clothes.
Tu niño puede ponerse creativo con la arcilla para modelar, pero su escultura de plastilina no debería quedar adherida a su ropa.
First toys are often more important than you would think, and baby's favourite toy in particular should always be a fixture in the buggy.
Los primeros juguetes son muy importantes, sobre todo el preferido del bebé, debería tener su lugar fijo en el coche de paseo.
Every teacher wants to be remembered, to be a fixture in a child's past that keeps on living and growing as the memory is passed on.
Cada maestro desea ser recordado, ser un alguien que permanezca en el pasado de un niño y que se mantenga vivo y creciente aún cuando el recuerdo ya haya pasado.
On the other hand, while consumerism may be a fixture of modern life, it shouldn't rule our desires and attitudes or overly influence the way we spend our time and money-or holidays.
Por otro lado, si bien se puede considerar que el consumismo es parte inevitable de la vida moderna, no tiene por qué gobernar nuestros deseos y actitudes o influir desmedidamente en nuestro uso del tiempo, nuestras adquisiciones o nuestras vacaciones.
The Trojan is unlikely to have infected many computers, and will now be a fixture in the anti-virus signature database of many security software programs, so the threat posed it very low to non-existent.
El Troyano es poco probable que haya infectado a muchos equipos, y ahora será un accesorio en el anti-virus de la base de datos de firmas de muchos programas de software de seguridad, por lo que la amenaza es muy baja o inexistente.
The end product, industrialized and marketed by Alutech, is intended for the main steel mills of our country, in order to be a fixture in the composition of alloys and blends, including in steel composition.
El producto final, industrializado y comercializado por Alutech, se destina a las principales siderúrgicas de nuestro país, con la finalidad de ser elemento integrante en la composición de aleaciones y misturas, incluso en la composición del acero.
There remains the problem of continuity: a proposal like the Courtyard should be a fixture of the pastoral activity of every diocese.
Queda el problema de la continuidad: una propuesta como el Patio debería ser un espacio normal en la actividad pastoral de cada diócesis.
"Chile's multilateral involvement is part of a rich diplomatic heritage and will be a fixture of this administration," said Labbé.
"La participación multilateral de Chile es parte de una rica herencia diplomática y será parte integrante de esta administración", asevera Labbé.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "be a fixture" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 21695. Exacte: 22. Timp de răspuns: 175 ms.
