During rush hour, finding an available baby taxi can be almost impossible downtown.
In some seasons, that compromise may be almost impossible to achieve.
Once I've erased his memory engrams it'll be almost impossible to restore them.
Si le borro los engramas de memoria, resultará casi imposible recuperarlos.
These phenomena that can be almost impossible to take place are observed on the earth.
Estos fenómenos que pueden ser casi imposibles se pueden observar en la Tierra.
They can also be almost impossible to distribute over the Internet.
También pueden ser casi imposibles de distribuir a través de Internet.
This type of control would be almost impossible to achieve today.
Tal tipo de control sería casi imposible de lograr hoy en día.
However, this course of action would be almost impossible.
Sin embargo, llevar a cabo este curso de acción es casi imposible.
And when you do, it can be almost impossible to squeeze into.
Y cuando lo haces, puede ser casi imposible meterse en él.
It can be almost impossible when there is a language barrier to overcome.
Puede ser casi imposible cuando hay una barrera de las idiomas para vencer.
This would be almost impossible to explain over the phone.
Ésto sería casi imposible de explicar a través del teléfono.
It will be almost impossible to revise our lessons and memorize new vocabulary.
Será casi imposible revisar la lección y memorizar nuevo vocabulario.
Anonymous scandal would be almost impossible in a state where nothing was concealed.
La maledicencia anónima será casi imposible en un ambiente donde nada se ocultase.
It would be almost impossible to replicate this level of aggregation of players.
Sería casi imposible replicar este nivel de agrupación de jugadores.