They may be applied both in a single park and in wider areas.
Pueden aplicarse tanto en un parque individual concreto como en áreas más amplias.
Protectguard can be applied both to vertical and horizontal surfaces.
Protectguard puede aplicarse tanto sobre superficies verticales como horizontales.
It can be applied both in areas of exterior and interior.
Pudiendo ser aplicado tanto en zonas de exterior como de interior.
The effect can be applied both to the entire image and to any part.
El efecto puede ser aplicado tanto para la imagen como para sus componentes.
This construction may be applied both to commutative and noncommutative rings.
Esta construcción puede ser aplicada tanto a anillos conmutativos como no conmutativos.
Our stuccos can be applied both inside and outside.
Nuestros estucos pueden aplicarse tanto en el interior como en el exterior.
Coolant should be applied both before and during drilling.
El refrigerante debe aplicarse tanto antes como durante el proceso de taladreo.
It is for residential and commercial use and can be applied both indoors and outdoors.
Es de uso residencial y comercial y puede ser aplicado tanto en interiores como exteriores.
The instructions say that it can be applied both dry and with damp hair.
Las instrucciones dicen que puede aplicarse tanto en seco como con el cabello húmedo.
This versatile product can be applied both under and over mineral dust for a natural or more sophisticated look.
Este versátil producto puede aplicarse tanto debajo como encima de un polvo mineral para conseguir un look natural o más sofisticado.
It is compatible with any fertilizer, macro- or micronutrient, and can be applied both foliar and to the soil.
Es compatible con cualquier fertilizante, macro o micronutriente, pudiendo aplicarse tanto de forma foliar como en fertirrigación.
This scheme can be applied both to technology and society, understanding social selfdetermination as the final goal of the process.
Este esquema puede ser aplicado tanto a la técnica como a la sociedad, entendiendo que la autodeterminación social es la finalidad del proceso.
These methods can be applied both to dimensionality reduction tasks and to clustering tasks.
Estos métodos pueden aplicarse tanto a tareas de reducción de la dimensionalidad como a de agrupamiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.