If the identities of the players can be changed without changing the payoff to the strategies, then a game is symmetric.
Si las identidades de los jugadores pueden cambiarse sin que cambien las recompensas de las estrategias, entonces el juego es simétrico.
And even when other factors constrain growth more, they cannot be changed without changing the shape and form of the economy's capital stock.
Y aun cuando otros factores limiten más el crecimiento, no se pueden cambiar sin modificar la forma y la configuración del capital de la economía.
What is read and/ or write on the screen should be designed in such a way that can be changed without changing the code or even go back to having to compile the program.
Lo que se lee y/o escribe en la pantalla debe estar diseñado de tal manera que se puede cambiar sin modificar el código o incluso volver a tener que compilar el programa.
The machinery of the capitalist-imperialist system has basic rules of functioning, "rules" which ultimately cannot be changed without changing the type of system we live under.
La maquinaria del sistema capitalista imperialista tiene reglas básicas de funcionamiento, "reglas" que en última instancia no es posible cambiar sin cambiar el tipo de sistema bajo el cual vivimos.
She then finds a number of positions where m {\displaystyle m} can be changed without changing the meaning, such as inserting commas, empty lines, one versus two spaces after a sentence, replacing synonyms, etc.
Así, ella busca un número de posiciones donde m {\displaystyle m} pueda ser modificado sin cambiar el significado, como por ejemplo insertando comas, líneas en blanco, cambiando el espaciado entre oraciones, usando sinónimos, etc.
The world as we have created it is a process of our thinking. It cannot be changed without changing our thinking.
El mundo que hemos creado es producto de nuestro pensamiento; no puede ser cambiado sin cambiar nuestro pensar
Coupling system: This attaches the adhesive baseplate to the pouch in a two-piece appliance, allowing the pouch to be changed without changing the baseplate.
Sistema de acoplamiento: el sistema acopla el disco adhesivo a la bolsa en un dispositivo de dos piezas, lo que permite cambiar la bolsa sin tener que cambiar el disco.
Einstein said, "The world cannot be changed without changing our thinking."
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple