Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
se deja graduar
The rotor speed can be continually adjusted with ease from the operator's seat with the CEBIS rotary switch in the LEXION 770 - 750 models, anywhere from 350 to 1050 rpm regardless of the threshing drum speed.
El régimen de revoluciones de los rotores se deja graduar sin escalonamientos en los modelos LEXION 770 - 740 con el interruptor giratorio CEBIS: de 350 a 1.050 rpm, independientemente del régimen de revoluciones del cilindro desgranador.
The rotor speed can be continually adjusted with ease from the operator's seat with the CEBIS rotary switch in the LEXION 770 - 750 models, anywhere from 350 to 1050 rpm regardless of the threshing drum speed.
El régimen de revoluciones de los rotores se deja graduar sin escalonamientos en los modelos LEXION 770 - 740 con el interruptor giratorio CEBIS: de 350 a 1.050 rpm, sino también a las condiciones de cosecha y de paja.
The flow can be continually adjusted with the handwheel.
Organisational structures and procedures have to be continually adjusted to ensure that the planned targets can be achieved.
Estructuras y procedimientos organizacionales tienen que ser continuamente ajustados para asegurar que todos los objetivos planificados puedan ser encontrados.
Electric brakes have brake pads that must be continually adjusted and changed every 1-2 years.
Los frenos eléctricos tienen pastillas que deben ser ajustadas continuamente y deben ser cambiadas cada 1 o 2 años.
This would leave some flexibility in the wording of the article so that the Convention could be continually adjusted to suit any legal changes that occurred in this area in future.
Ello daría al texto de este artículo una cierta flexibilidad, capaz de permitir una adaptación continua del Convenio a los cambios jurídicos que podrán producirse en el futuro en esta esfera.
The sums set aside in reserve will need to be continually adjusted throughout the budget procedure depending on the outcome of other negotiations and Parliament's reports on them.
En función del resultado de otras negociaciones y de los dictámenes emitidos por el Parlamento, los importes que se hayan de poner en reserva habrán de ser adaptados a lo largo del proyecto presupuestario.
Waiting list - (secondary schools) In-District and out-of-District waiting lists shall be continually adjusted to ensure that the students thereon are in the order of priority.
Revised 04/27/12 LISTA DE ESPERA (escuelas primarias) - Las listas de espera dentro y fuera del Distrito se deben modificar continuamente para asegurar que los estudiantes siempre estén ubicados en el orden de prioridad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "be continually adjusted" în limba Română