Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
be given additional time
Traducere "be given additional time" în spaniolă
dará tiempo adicional
So, you won't be given additional time.
En ese momento, no se les dará tiempo adicional.
Only if the court determines it is necessary will you be given additional time to pay.
Solamente si el tribunal lo decide, se le otorgará tiempo adicional para pagar su multa.
Therefore, in certain instances, you will be given additional time if you were reasonable in not identifying your injuries.
Por lo tanto, en ciertos casos, se dará tiempo adicional si razonablemente no identifico sus lesiones o daños, según sea el caso.
Where the business borrower has paid off the major part (85%) of the sum outstanding under the credit agreement already, he would have to be given additional time to effect payment before collateral could be enforced.
Cuando el prestatario empresarial haya pagado ya la mayor parte (el 85 %) del saldo vivo con arreglo al contrato de crédito, habría que darle un tiempo adicional para que efectúe el pago antes de poder ejecutar la garantía real.
If you are involved in a big pot, you may be given additional time to reconnect and return to the table. (The exact amount of extra time varies depending on the game and the size of the pot.)
Si estás jugando con un bote importante, es posible que se te conceda tiempo adicional para reconectarte y volver a la mesa (el tiempo adicional exacto variará dependiendo de la partida y del tamaño del bote).
The beginning of the trial was held in the presence of the author. The author's counsel made no request to be given additional time to study the case.
El juicio se inició en presencia del autor y su abogado no pidió más tiempo para estudiar el caso.
Under the legislation, DPS will be given additional time to provide the technology to smaller counties later.
Bajo la legislación, el DPS dará tiempo adicional para brindar la tecnología a condados más pequeños en fechas posteriores.
The FDA is proposing that many food manufacturers be in compliance with the new preventive controls rules one year after the final rules are published in the Federal Register but small and very small businesses would be given additional time.
La FDA propone que los productores de alimentos entren en conformidad con las nuevas normas de controles preventivos en un año después de que las normas finales sean publicadas en el Registro Federal, pero se les dará más tiempo a las empresas pequeñas y micro empresas.
The representative of the United States noted that the comments by the Cuban delegate were cause for great concern, but the organization should be given additional time to address the Committee.
El representante de los Estados Unidos señaló que las observaciones formuladas por la delegación de Cuba eran motivo de preocupación, pero que se debería ampliar el plazo para que la organización pudiera comparecer ante el Comité.
The least-developed countries shall be given additional time of one year from 15 April 1994 to submit their schedules as required in Article XI of the Agreement Establishing the World Trade Organization.
Los países menos adelantados dispondrán de un plazo adicional de un año, contado a partir del 15 de abril de 1994, para presentar sus listas con arreglo a lo dispuesto en el artículo XI del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio.
In addition, developing-country Members could be given additional time to implement such measures. (New Zealand, TN/TF/W/24)
Además, se podría dar un plazo adicional a los países en desarrollo Miembros para aplicar estas medidas. (Nueva Zelandia, TN/TF/W/24)
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 84 ms.
