Components which are not present in a mixture shall not be notified.
No deberán notificarse los componentes que no estén presentes en una mezcla.
Information on interim certification systems should be notified to the Commission.
Debe notificarse a la Comisión información sobre los regímenes de certificación provisional.
If the restriction is not acceptable, the applicant must be notified.
Si no se admite la limitación, deberá informarse de ello al solicitante.
Your spouse must be notified, but their signature is not necessary.
A staff member should be notified if there is an emergency situation.
Un personal miembro debe ser notificado si existe una situación de emergencia.
The student will be notified by mail to their postal address.
Se notifica por correo postal a la dirección indicada por el alumno.
The agreement of expulsion shall be notified to the foreigner immediately.
El acuerdo de expulsión será notificado a la persona extranjera de inmediato.
This decision shall immediately be notified to the relevant producer organisation.
Esta decisión se notificará de inmediato a la organización de productores afectada.
In cases involving physical harm, the police will also be notified.
En los casos de daños físicos, se notificará también a la policía.
The homeowner will be notified in writing of eligibility for credit.
El propietario será notificado por escrito de la elegibilidad para el crédito.
Subscribers will be notified that their subscription has expired via email.
Se notificará mediante correo electrónico a los suscriptores que su suscripción caducó.
Applicants submitting incomplete or ineligible applications will be notified by mail.
Los solicitantes que presenten solicitudes incompletas o inelegibles serán notificados por correo.
Authors will be notified once their recipe has been received.
Se notificará a los autores una vez que su receta se reciba.