Did you or did you not encourage my mother to be open... and emotionally vulnerable with my grandmother?
Animaste o no a mi madre a abrirse... y ponerse en un estado emocionalmente vulnerable frente a mi abuela?
When we get together tomorrow night, I think we have to be open... and candid and re-evaluate this whole situation.
Cuando estemos juntos mañana en la noche, Debemos estar abiertos... y cándidos y reevaluar Toda esta situación.
Alte rezultate
And anything sentient that prides itself as such must always be open to infinite readings... and that's what we're doing: any one sense on its own is not for us.
Y es que lo sensible que se precie de tal debería ofrecerse siempre a infinitas lecturas... y en eso estamos: los sentidos únicos no son para nosotros.
If we're approaching this practically, we have to be open and... and supportive of the possibility that, in some cases and certainly for a beginning actor, especially for a woman there is a certain value placed on physical appearance...
Si miramos esto de manera práctica tenemos que ser abiertos y... y entender la posibilidad de que, en algunos casos... y más para un actor principiante, en especial una mujer... hay cierto valor agregado en el aspecto físico...
I am honored to announce that beginning tomorrow... doors will be open at this hospital... and within weeks, around the world...
Me honra anunciar que a partir de mañana... este hospital abrirá... y en semanas, el mundo...
That you will always be completely honest and open... while here on this campus.
De que siempre serán completamente honestos y abiertos... mientras estén aquí en este predio.
Agent Mulder, as a doctor, I always find it best to be completely honest and open... with my patients, no matter now unpleasant the information.
Agente Mulder, como médico, creo que es mejor ser completamente sincero y abierto con mis pacientes, sin importar la gravedad de la información.
Be mindful to support your people, listen to their needs and concerns, be transparent, and open... as you'd like a leader to be with you.
Sea consciente de apoyar a su gente, escuche sus necesidades e inquietudes, sea transparente y abierto... como le gustaría que un líder esté con usted.
In the show he explores how food can be a means to be more open and diverse... because, no matter where we're from, we must all eat.
En el show explora cómo la comida puede ser una vía para ser más abiertos y diversos... porque, seamos de donde seamos, todos tenemos que comer.
If a patient expects help from his physician, he has to be... open and honest.
Mira Mehmet, si un enfermo quiere que su médico le sea útil, debe ser honrado y claro con él. Informar mal a un médico es engañarlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.