Download for Windows Premium
Publicitate
be ordered at regular intervals

Traducere "be ordered at regular intervals" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
solicitarse a intervalos regulares
solicitarse regularmente
The test may then be ordered at regular intervals, and as needed, to ensure that therapeutic blood concentrations are maintained.
La prueba puede solicitarse a intervalos regulares o cuando se necesite, para asegurar que las concentraciones en sangre se mantienen.
Electrolytes may be ordered at regular intervals when a person has a disease or condition or is taking a medication that can cause an electrolyte imbalance.
Algunas de estas pruebas pueden solicitarse a intervalos regulares cuando el paciente tiene una enfermedad o proceso o está tomando algún tipo de medicación que pueda afectar al equilibrio electrolítico.
Monitoring A lipid panel may also be ordered at regular intervals to evaluate the success of lipid-lowering lifestyle changes such as diet and exercise or to determine the effectiveness of drug therapy such as statins.
También puede solicitarse regularmente el perfil lipídico para evaluar si los cambios en el estilo de vida dirigidos a reducir los niveles de lípidos (dieta, ejercicio) han resultado eficaces, y para determinar también la eficacia de un tratamiento con estatinas.
LDL-C levels may also be ordered at regular intervals to evaluate the success of lipid-lowering lifestyle changes such as diet and exercise or to determine the effectiveness of drug therapy such as statins.
Los niveles de colesterol LDL pueden solicitarse regularmente para valorar la eficacia del tratamiento -dieta, ejercicio o fármacos como estatinas-.
Electrolytes may be ordered at regular intervals when a person has a disease or condition or is taking a medication that can cause an electrolyte imbalance.
Dificultad respiratoria Los electrolitos pueden solicitarse a intervalos regulares cuando existe un trastorno (o una enfermedad) que ocasiona un desequilibrio electrolítico.
TSH may be ordered at regular intervals when an individual is being treated for a known thyroid disorder.
La medida de TSH puede solicitarse a intervalos regulares para monitorizar la eficacia de un tratamiento de un trastorno tiroideo conocido en un individuo dado.
HDL-C levels may also be ordered at regular intervals to evaluate the success of lifestyle changes such as diet and exercise or smoking cessation aimed at increasing someone's level of HDL-C.
El colesterol HDL puede solicitarse a intervalos regulares para evaluar si los cambios en el estilo de vida recomendados por el médico han resultado útiles, por ejemplo seguir una dieta, realizar ejercicio o dejar de fumar; los niveles de colesterol HDL deberían de haber aumentado.
It may also be ordered at regular intervals after treatment to detect recurrence of the cancer.
También puede solicitarse periódicamente una vez finalizado el tratamiento para detectar posibles recidivas del cáncer.
Potassium testing may be ordered at regular intervals when a healthcare practitioner is diagnosing and evaluating hypertension, diabetic ketoacidosis, and kidney disease and when monitoring a patient receiving dialysis, diuretic therapy, or intravenous fluids.
El potasio se solicita cuando se evalúa la existencia de hipertensión y de enfermedad renal, y en la monitorización de pacientes que están en diálisis, en tratamiento con diuréticos o en tratamiento intravenoso.
The TSH test also may be ordered at regular intervals to monitor the effectiveness of treatment if your child is being treated for a thyroid disorder.
Si a su hijo ya se le han diagnosticado un trastorno en la glándula tiroidea, su pediatra le pedirá esta prueba a intervalos regulares para supervisar la eficacia del tratamiento.
The TSH test also may be ordered at regular intervals to monitor the effectiveness of treatment if your child is being treated for a thyroid disorder.
Es posible que el pediatra de su hijo solicite la prueba de la tirotropina si su hijo presenta tiroidea, su pediatra le pedirá esta prueba a intervalos regulares para supervisar la eficacia del tratamiento.
CMV tests may be ordered at regular intervals after a person has received a transplant or when a healthcare practitioner is monitoring the effectiveness of antiviral therapy.
Para controlar la efectividad de la terapia antiviral, pueden solicitarse una o varias pruebas de detección de CMV.
The ESR may also be ordered at regular intervals to assist in monitoring the course of these diseases.
La VSG también se solicita regularmente en la monitorización de la evolución de estas enfermedades.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 46 ms.