It is important to be pushing and pulling with water, not air.
Es importante empujar y jalar con agua, no aire.
She could be pushing harder with her hind legs.
Podría empujar más con las patas traseras.
That old car will be pushing up daisies before it reaches another town.
Ese coche viejo estará criando malvas antes de llegar a otro pueblo.
Grandpa used to say he'd be pushing up daisies before retiring from work.
El abuelo decía que estaría criando malvas antes de jubilarse del trabajo.
We should be pushing for repositories at the local and national levels.
If it was a strong current, it should be pushing us backwards.
Si fuera una corriente fuerte, debería estar empujandos hacia atrás.
In fact... we may be pushing our luck too far.
Es más... igual es tentar demasiado a la suerte.
We could be pushing the boundaries of a whole new frontier world.
Podríamos estar ampliando las fronteras de un mundo nueva frontera.
He should be pushing his agents to rescue the others first.
Debería mandar a sus agentes que rescaten a los demás.
That, he felt, would be pushing things a bit.
De repente, sintió que se le encogía el estómago.
He joked that he'd be pushing up daisies before finishing his thesis.
Bromeó diciendo que estaría estirando la pata antes de terminar su tesis.
But this lever is essentially going to be pushing up on this weight.
Pero esta palanca básicamente va a estar empujando hacia arriba en este peso.
The mobster threatened that I'd be pushing up daisies if I talked.
El mafioso amenazó que estaría estirando la pata si hablaba.