Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
be regularly monitored
Traducere "be regularly monitored" în spaniolă
vigilarse regularmente
controlarse periódicamente
controlarse regularmente
ser controlados periódicamente
ser monitoreados regularmente
se controlará periódicamente
ser monitoreado regularmente
ser controlados regularmente
ser monitorizados regularmente
ser controlada regularmente
supervisará periódicamente
supervisará regularmente
ser sometido a un seguimiento
All patients switching from enzyme replacement should be regularly monitored for disease progression.
En todos los pacientes que cambien del tratamiento de reposición enzimática debe vigilarse regularmente la progresión de la enfermedad.
Renal function should be regularly monitored during treatment with losartan as it may deteriorate.
La función renal debe vigilarse regularmente durante el tratamiento con losartán ya que puede deteriorarse.
Due to increased risk of hypercalcaemia, serum calcium should be regularly monitored during concomitant use of thiazide diuretics.
Debido al aumento del riesgo de hipercalcemia, debe controlarse regularmente el calcio sérico durante el uso concomitante de diuréticos tiazídicos.
In these special cases, biochemical hepatic and renal parameters should be regularly monitored during the treatment.
En estos casos especiales, deben vigilarse regularmente los parámetros bioquímicos hepáticos y renales durante el tratamiento.
All patients switching from enzyme replacement should be regularly monitored for disease progression.
En todos los pacientes que cambien del tratamiento de sustitución enzimática debe vigilarse regularmente la progresión de la enfermedad.
Patients should be regularly monitored for the development of impulse control disorders.
Los pacientes deben ser monitorizados regularmente por la aparición de trastornos compulsivos.
Lymphadenopathy observed on treatment with ciclosporin should be regularly monitored.
La linfadenopatía observada en el tratamiento con ciclosporina se debe monitorizar regularmente.
Projects will be regularly monitored, and evaluated using impact assessment.
Los proyectos se supervisarán y evaluarán con regularidad utilizando el análisis de impacto.
Online development will be regularly monitored and optimized towards this goal.
El desarrollo en línea será monitoreado y optimizado regularmente para alcanzar este objetivo.
Therefore, patients treated with cladribine should be regularly monitored.
Por tal razón, los pacientes tratados con cladribina deben ser controlados regularmente.
Implementation of the policy should be regularly monitored and tested.
La implementación de la política debería de ser monitoreada y probada periódicamente.
Progress made in this regard should be regularly monitored at the international level.
Los progresos realizados a ese respecto se deberían verificar sistemáticamente a nivel internacional.
The quality of training settings should be regularly monitored.
La calidad de los centros de formación debe ser controlada regularmente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "be regularly monitored" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 233. Exacte: 233. Timp de răspuns: 97 ms.
