19th-century hatmakers really used to go insane because they handled small doses of mercury.
Los sombrereros del siglo XIX realmente solían volverse loco porque manejaban pequeñas dosis de mercurio.
An administrative decree from the president of FOGADE, shortly prior to the firings, established that all bank employees were political appointees because they handled sensitive information.
Un decreto administrativo del presidente de FOGADE, poco antes de los despidos, estableció que todos los empleos en el banco tenían cargos de libre nombramiento y remoción, dado que manejaban información confidencial.
Whereupon, Mr. Hubbard made the breakthrough on "starting cases," with the development of Presession Processes, so called because they handled the factors necessary for a session to even begin-hence, pre session.
Momento en el cual, el señor Hubbard hizo el descubrimiento de "comenzar los casos" con los desarrollos de los procesos de presesión, así llamados porque manejaban los factores necesarios para que una sesión siquiera comenzara... de ahí, pre sesión.
Because they handled the Riley situation so well.
Porque han manejado tan bien la situación con Riley.
Because they handled the Riley situation so well.
Porque manejaron la situación de Riley tan bien.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.