Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
because... if
Traducere "because... if" în spaniolă
Porque si
I think a lens may be out of alignment because... if you move it this way the image turns fuzzy.
Porque si lo mueves así la imagen se vuelve borrosa.
Because... If someone as powerful as you can't get their revenge, that means I never will.
Porque si alguien tan poderosa como tú no puede alcanzar su venganza eso significa que yo jamás la tendré.
Because... if we continue any further with this marriage talk... it may be the end of a wonderful friendship.
Porque si seguimos adelante, con esta discusión matrimonial, puede ser el final de una maravillosa amistad.
You should think about it because... if something happens to me, the police will get a video where I confess everything I was forced to do.
Yo lo meditaría un poco, porque si algo me pasara, la policía recibirá un video donde confieso todo lo que me obligaron a hacer.
No you told me to marry him because... if he cheats on me I'll get half his stuff.
No, me dijiste que me casara porque si me engaña me quedaré con la mitad de lo que tiene.
And I wish there was something I could do to help you deliver because... if you could, you'll feel no longer alone anymore...
Ojalá pudiera ayudarte a soltarlo... porque si lo solteras, creo que no te sentirías tan solo.
Because... if easy comes then easy goes
Porque si fácil viene, fácil va
And I don't think that you were in either of the bedrooms, or the kitchen, because... if you had been, you wouldn't have lied to me about being in the bathroom.
Y no creo que estuvieras ni en los dormitorios ni en la cocina, porque si hubieras estado, no me habrías mentido sobre estar en el baño.
Because... If you don't believe in even the possibility of magic, you'll never, ever find it.
Porque si no crees siquiera en la posibilidad de la magia, nunca, jamás, la encontrarás.
Because... if I didn't know better, I'd swear I was still 16.
Porque si no me conociese mejor, juraría que todavía tengo 16.
Because... if it is, that's...
Porque si así es, eso... Comprende que es el principio del fin.
BECAUSE... IF THIS ISN'T GOING TO LAST, AND THIS IS ALL I HAVE, AND IT DOESN'T LAST, WHO AM I?
Porque si esto no va a durar y esto es todo lo que tengo, y no dura...
I know because... if something happened to you, I would die.
Lo sé porque, si te pasa algo, me muero yo.
Sinonime și analogii pentru "because... if" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 161976. Exacte: 72. Timp de răspuns: 1135 ms.
