You will regret the settlement later if your injuries become progressively worse.
Lamentará el haber aceptado el acuerdo más adelante si sus lesiones se hacen progresivamente peores.
Clinical research is usually conducted in a series of trials that become progressively larger.
La investigación clínica se realiza usualmente en una serie de ensayos que se hacen progresivamente mayores.
Only thus can the stream of inspired ideation become progressively more lucid and beautiful.
Solo de esta manera el arroyo de ideas inspiradas puede llegar a ser progresivamente más lúcido y bello.
The in-game challenges become progressively harder as players advance through levels.
Los desafíos del juego se vuelven progresivamente más difíciles a medida que los jugadores avanzan de nivel.
Usually, such intervals become progressively shorter and each recurrence grows more severe.
Por lo general, estos intervalos se vuelven progresivamente más cortos y cada recurrencia se vuelve más grave.
Muscles often become progressively stiffer and take a long time to relax after they have been contracted.
Los músculos a menudo se vuelven progresivamente más rígidos y tardan mucho tiempo en relajarse después de contraerse.
These forms become progressively clearer, more stable and above all full of life.
Esas formas se vuelven progresivamente más claras, más estables y más que nada repletas de vida.
These children become progressively weaker, lose motor function, may become anemic, and are susceptible to recurring infection.
Estos niños se vuelven progresivamente débiles, pierden la función motora, pueden volverse anémicos, y son susceptibles a infecciones recurrentes.
The episodes become progressively less severe, and people eventually recover as they develop immunity to the disease.
Los episodios se vuelven progresivamente menos graves y la persona se acaba recuperando a medida que desarrolla inmunidad a la enfermedad.
Muscles, primarily voluntary muscles, become progressively weaker.
Los músculos, principalmente los músculos voluntarios, se vuelven progresivamente más débiles.
As a result, booms become progressively smoother and more prolonged than busts.
Como resultado, las expansiones se vuelven progresivamente más suaves y prolongadas que las recesiones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple