Obama also said he has been confronted with a series of atypical challenges.
In recent years, the agri-food industry has repeatedly been confronted with scandals and crises.
En los últimos años, la industria agroalimentaria se ha enfrentado repetidamente a escándalos y crisis.
Already the public has been confronted with digital technology to quite a high degree which has confused our understanding of perception.
El público ya ha sido confrontado con bastante tecnología digital, lo cual ha dado lugar a trastocar nuestro entendimiento sobre la percepción.
These new developments appear to contain a contradictory twist which, as far as I know, has never been confronted or explained.
Estos nuevos acontecimientos parecen contener un sesgo contradictorio, el cual, que yo sepa, jamás ha sido confrontado o explicado.
Since independence, the Sudan has been confronted with a wide range of challenges that hinder its development.
Desde su independencia, el Sudán ha tenido que hacer frente a una amplia gama de problemas que obstaculizan su desarrollo.
We have repeatedly been confronted to profile defects on new pinions.
Hemos sido confrontados varias veces a defectos de perfiles en piñones nuevos.
Sadly, these challenges have never been confronted effectively.
Desafortunadamente, estos desafíos nunca han sido confrontados de manera eficaz.
The demonstrators have been peaceful and have not been confronted by the police.
Los manifestantes han sido pacíficos y no han sido confrontados por la policía.
We have been confronted by the unknown in a way that is unprecedented.
Hemos sido confrontados por lo desconocido en una forma sin precedentes.
He's been confronted by Dag, so we'll expose him.
Ha sido confrontado por Dag, así que vamos a exponerlo.
The Government has to date not been confronted with those issues.
El Gobierno no se ha enfrentado hasta este momento a este tipo de cuestiones.
In recent years, Liechtenstein has been confronted with less revenues and higher expenditures.
En los últimos años, Liechtenstein se ha enfrentado con menos ingresos y gastos más elevados.
We have been confronted with examples of national export strategies.
Se nos han presentado varios ejemplos de estrategias nacionales de exportación.