Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
been deploying
Traducere "been deploying" în spaniolă
estado desplegando
venido desplegando
estado implementando
han desplegado
viene desplegando
venido realizando
viene desarrollando
Both factions have been deploying convoys of gunmen along city streets to hunt for their rivals.
Las autoridades principales han estado desplegando convoyes de hombres armados a lo largo de las calles de la ciudad para cazar a sus rivales.
The group has been deploying the tool for years now - and we've found that the list of high-profile victims is longer than previously thought.
El grupo ha estado desplegando la herramienta durante años y hemos descubierto que la lista de víctimas de alto perfil es mayor de lo que se creía.
This scenario is expected, as the region has been deploying efforts in the area of transfer pricing and thus, capitalized more knowledge.
Este escenario es de esperar, ya que la región ha venido desplegando esfuerzos en el área de precios de transferencia y por ende, capitalizado mayor conocimiento.
MONUC has been deploying joint civilian protection teams, composed of staff from civil and political affairs, human rights, child protection and the disarmament, demobilization and reintegration sections.
La MONUC ha venido desplegando equipos conjuntos de protección formados por personas que se encargan de los asuntos políticos y civiles, derechos humanos, protección del niño y desarme, desmovilización y reintegración.
In addition to that, he has been deploying applications in different cloud environments and was responsible for its smooth operation.
Además, ha estado implementando aplicaciones en diferentes entornos de nube y fue responsable de su buen funcionamiento.
Symmetry has been deploying, tuning & managing complex SAP technical environments since 1996.
Symmetry ha estado implementando, depurando y gestionando complejos entornos técnicos de SAP durante más de 20 años.
Throughout the past two years, the company has been deploying the technology to track whether the shoes and luggage it had on sale were available on display.
A lo largo de los dos últimos años, la compañía ha estado desplegando la tecnología para rastrear si los zapatos y el equipaje que tenía a la venta estaban disponibles en exhibición.
But in the last weeks, the regime has been deploying its military and security forces and heavy weapons against opposition groups, which include reportedly armed groups that increasingly incorporate former soldiers from the Syrian army.
Pero en las últimas semanas, el régimen ha estado desplegando sus fuerzas militares y de seguridad y las armas pesadas contra los grupos de la oposición, que según los reportes incluyen, grupos armados que incorporan cada vez más ex soldados del ejército sirio.
The Cabal has been deploying false-flag terror to militarize the American police so that they can be used to oppress We The People and generate massive societal chaos and distrust of authority.
La Cábala ha estado desplegando terror de bandera falsa para militarizar a la policía estadounidense para que puedan ser utilizados para oprimir a Nosotros la Gente y generar caos social masivo y desconfianza de la autoridad.
For several years, you've been deploying cable plants that support power over Ethernet (PoE) for variety of devices like VoIP phones and security cameras.
Durante varios años, ha estado desplegando instalaciones de cableado que admiten Potencia sobre Ethernet (PoE) para una variedad de dispositivos como teléfonos VoIP y cámaras de seguridad.
Finally, we pay special tribute to Mr. Michael Steiner, to UNMIK and to all those who have been deploying immense efforts in the building of a democratic and multi-ethnic nation in Kosovo.
Por último, rendimos homenaje en particular al Sr. Michael Steiner, a la UNMIK, y a todos los que han venido desplegando inmensos esfuerzos para construir un Kosovo democrático y multiétnico.
Despite its limited resources, Brazil has a long-standing record of cooperation with Africa and has been deploying efforts, through the Brazilian Cooperation Agency and other national institutions, to share with Africa its own experience in struggling for development.
Pese a sus recursos limitados, el Brasil tiene un largo historial de cooperación con África y ha venido desplegando esfuerzos, a través la Agencia Brasileña de Cooperación y de otras instituciones nacionales, para compartir con África su propia experiencia en la lucha en pro del desarrollo.
In addition to its military command in Africa (AFRICOM), America has been deploying special forces all over the continent
Además de su mando militar en África (AFRICOM), Estados Unidos ha estado desplegando fuerzas especiales por todo el continente
Sinonime și analogii pentru "been deploying" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 66. Exacte: 66. Timp de răspuns: 64 ms.
