We must screen out any potential errors before finalizing the project.
Debemos filtrar cualquier posible error antes de finalizar el proyecto.
We need to tie up all the loose ends before finalizing the project.
Necesitamos atar todos los cabos sueltos antes de finalizar el proyecto.
It's wise to recheck the budget estimates before finalizing the project.
Es prudente revisar de nuevo las estimaciones del presupuesto antes de finalizar el proyecto.
The graphic designer checked for any misspelling before finalizing the project.
El diseñador gráfico revisó para ver si había algún error ortográfico antes de finalizar el proyecto.
They need to argue out the community's needs before finalizing the project.
Necesitan discutir las necesidades de la comunidad antes de finalizar el proyecto.
The team built a mock prototype before finalizing the project.
El equipo construyó un prototipo de muestra antes de finalizar el proyecto.
To ensure quality, the team inspected the flashing before finalizing the project.
Para garantizar la calidad, el equipo inspeccionó la impermeabilización antes de finalizar el proyecto.
We will countercheck the installation process before finalizing the project.
Verificaremos el proceso de instalación antes de finalizar el proyecto.
Can we thresh out the budget concerns before finalizing the project?
¿Podemos desmenuzar las preocupaciones presupuestarias antes de finalizar el proyecto?
Before finalizing the project, the team must check through every detail.
Antes de finalizar el proyecto, el equipo debe revisar cada detalle.
Before finalizing the project, we should get feedback from the stakeholders.
Antes de finalizar el proyecto, deberíamos obtener opiniones de los interesados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.