Download for Windows Premium
Publicitate
beggar
/'bɛɡər/
mendigo m
pordiosero m
vagabundo m
limosnero m
pedigüeño m
indigente mf
limosnera f
pelado m
empobrecer
arruinar
sobrepasar
desbordar
mendigando pobre
mendicante
bicho m
Errante
With a heart of granite, he walked past the beggar without even looking.
Con un corazón de piedra, pasó junto al mendigo sin siquiera mirar.
He hardened his heart, ignoring the beggar's outstretched hand in the rain.
Endureció el corazón e ignoró la mano extendida del mendigo bajo la lluvia.
That mysterious being is just a "beggar" to you.
Ese ser misterioso no es más que un vagabundo para ti.
The hungry beggar was grateful for the pittance of bread given to him.
El mendigo hambriento agradeció la migaja de pan que le dieron.
The undeserving beggar refused to take responsibility for his actions.
El mendigo irresponsable se negaba a hacerse cargo de sus acciones.
Once, in a street, I touched a blind beggar.
Una vez, en la calle, toqué a un mendigo ciego.
Gaudí also had health problems and was taken for a beggar.
Gaudí también tuvo problemas de salud y fue tomado por un mendigo.
The beggar's appearance was a facade for his elaborate confidence trick to solicit donations.
La apariencia del mendigo era una fachada para su elaborada estafa para solicitar donaciones.
Discuss in a group how people react when they see a beggar.
Discutir en grupo cómo reacciona la gente cuando ven a un mendigo.
The richest man here is a beggar in the supermundane world.
El hombre más rico aquí es un mendigo en el mundo supramundano.
I became a beggar who was not afraid by anything.
Me convertí en un mendigo que no le tenía miedo a nada.
He completely ignores a beggar who asks him for money.
No le hace ningún caso a un mendigo que le pide dinero.
Make a commitment to release any ideas of being a spiritual beggar.
Haz un compromiso para liberar cualquier idea de ser un mendigo espiritual.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu beggar: exemple și traducerile lor în spaniolă

! lucky beggar n.
suertudo
"He won the lottery, the lucky beggar!"
beggar belief v.
ser increíble · parecer inverosímil
"His explanation for the missing money beggars belief."
beggar's description n.
"The devastation after the storm was a beggar's description."
empty as a beggar's purse adj.
vacío como un pozo sin fondo
"His wallet was empty as a beggar's purse."
beggar description v.
ser indescriptible
"The beauty of the sunset beggars description."
beggar thy neighbor v.
empobrecer al vecino
"The country decided to beggar thy neighbor to boost its exports."
beggar thy neighbour v.
empobrecer al vecino
"The country adopted beggar thy neighbour policies during the recession."
beggar's belief n.
"The witness's account of the accident beggars belief."
empty as a beggar's pocket adj.
sin nada · completamente vacío
"The fridge was empty as a beggar's pocket after the party."
beggar-my-neighbor n.
mendigo
"We played beggar-my-neighbor until I won all his cards."
beggar-my-neighbour n.
arruinar al vecino
"The policy was criticized as a beggar-my-neighbour approach."
beggar-thy-neighbor adj.
egoísta · proteccionista
"The country adopted a beggar-thy-neighbor trade policy."
beggar-ticks n.
cadillo · amor seco
"I found beggar-ticks stuck to my socks after the hike."
! needy as a beggar adj.
pobre como un mendigo
"The family was needy as a beggar after losing their home."
put the beggar on the gentleman v.
empeorar · arruinar
"He put the beggar on the gentleman by serving a poor dessert after a great meal."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "beggar" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 3557. Exacte: 3557. Timp de răspuns: 47 ms.