Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
está convulsionando
One cannot rise to be in many ways the leading community in the civilized world without being involved in its problems, without being convulsed by its agonies and inspired by its causes.
Uno no puede ascender para ser en muchos modos la comunidad líder del mundo civilizado sin verse involucrado en sus problemas, sin estar convulsionado por sus agonías e inspirado por sus causas.
Many wrongly think Europe is being convulsed only by controversies over immigration.
Muchos creen erróneamente que Europa está convulsionada solo por las controversias en torno a la inmigración.
There is no other way to avoid other countries in the region being convulsed by conflict similar to that which is unfortunately taking place today in Côte d'Ivoire. I would now like to say a few words about combating the illicit traffic in small arms.
No hay otro medio de evitar el estallido de violencia en otros países de la región, como desgraciadamente hoy sucede en Côte d'Ivoire. Hablaré ahora de la lucha contra el tráfico de armas ligeras.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.